田径“女飞人”可能获刑十年

在美国女飞人琼斯供认服用违禁药品之后,曾经风光无限的奥运会田径冠军面临着失去荣誉,甚至被监禁的艰难未来。国际田联主席迪亚克对此表示:“如果琼斯对自己有信心,同时能够尽全力训练并发挥自己的全部潜能,她不需要什么药物帮助同样可以“腾飞”。但现在,琼斯事件将作为体育史上最大的欺骗事件之一而被大家所记住。”

Marion Jones legacy will be as one of the biggest frauds in sporting history, IAAF president Lamine Diack said.

steroid THG:新型类固醇类THG。THG与国际奥委会被禁用的类固醇有类似的结构,只不过其结构稍做改变,使得已有的检测方法无法检测。

nullify:使无效,此处指国际奥委会可能剥夺琼斯所获奥运奖牌并将当年的比赛结果视为无效。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注